Evolution of Innovation
About ZAVINO
ZAVINO is a news desk covering artificial intelligence and technology, published in Persian and English. We read the primary sources, check every figure against the document it came from, and write it so you know what happened and why it reaches you.
This field moves faster than any other industry. Several new models a week, several billion dollars of capital, and a handful of decisions that redraw the next year. Following it properly is a full-time job, and most people do not have the hours.
Speed is not the whole problem. Most of what gets published about this field in Persian is a translated headline: no picture, no figures, and no sign that anyone opened the source. ZAVINO exists to close exactly that gap.
The name is two pieces. ZAV, meaning growth and forward motion, and INO from innovation. Hence the line that runs under it: Evolution of Innovation.
How we work
This is the daily method, not a list of slogans. If a story falls short of it, tell us.
The primary source, not a second-hand headline
Every story starts at the document itself: the company newsroom, the model card, the research paper, the court filing. An aggregator headline is a lead, never a fact. Every piece links its sources so you never have to take our word for anything.
Every figure is checked against the table
When a headline disagrees with the source's own numbers, the source wins and the article says so in plain language. There is a worked example in the archive: Grok 4.6 was reported everywhere as taking first place, while xAI's own comparison table put a rival ahead.
The other side gets a voice
A story with a single reading is a press release. Each piece states what is still unconfirmed, what could go wrong, and who disagrees.
Every story carries a real picture
Cover images come from the source of the story, not from a stock library and never from our own logo. Where no real image is reachable, our designed cover runs instead and we do not dress it up as reporting.
AI writes drafts, people are accountable
A writing agent produces part of the first drafts here, working to these same rules and opening the sources itself. Nothing publishes without human review, and responsibility for every sentence sits with the desk, not with a model.
Plain language, no padding
Jargon gets explained where it appears, and decorative sentences get cut. A complete six-hundred-word story beats two thousand words of filling the page.
What you will find here
Four sections, from today's news to explainers that do not expire.
AI
6Models, tools and research: launches, benchmarks, pricing and safety.
Technology
4Chips, robotics, autonomy and regulation: technology beyond AI itself.
Startups
1The companies being built: funding, acquisitions and public listings.
Explainers
1Evergreen explainers: the background that makes the news make sense.
Who publishes this
ZAVINO is independent, run by the same small team that writes the ZAVINO Telegram channel. No company, party or state body sits behind it.
We take no money from the companies we cover. As of today the site carries no advertising, no advertorial and no sponsored content. If that ever changes, the label sits at the top of the piece in the same size as the headline.
External links are never affiliate links. We link out because something is the source, not because there is a payment attached.
Found a mistake?
If a number, a name or a claim in a story is wrong, email us. The text gets corrected, the updated date changes, and a note explaining the change stays at the foot of the piece.
We do not quietly delete a story that turned out to be wrong. The visible correction is part of the story.
Newsletter
The week in AI and tech, summarized. No filler, straight to your inbox.